* * * * *
Senyum dan bangun
dari berantakan
untuk terus bergelandangan
menentang dunia yang condong
kepadamu!
* * * * *
(Lirik terjamahan dari Coldplay yang dibantu oleh Google Translate)
Oh pagi datang pecah, awan, Amin.
Angkat penutup mata ini, biarlah saya melihat semula
Dan membawa balik air, biarkan kamu kapal-kapal roll.
Dalam hati saya, dia meninggalkan lubang
Tali tegang bahawa saya berjalan hanya bergoyang dan hubungan
Syaitan kerana dia bercakap dengan mata mereka malaikat
Dan saya hanya mahu
berada di sana apabila kilat yang menyambar
Dan orang-orang kudus pergi berarak di
Dan menyanyi perlahan-ow-ow-ow ke bawah
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia kami terhadap dunia
Seperti sungai ke titisan hujan, saya hilang rakan
Saya mabuk sebagai Daniel dalam sarang singa
Dan malam ini saya tahu ia semua bermula sekali lagi
Jadi apa sahaja yang anda lakukan, jangan lepaskan
Dan jika kita dapat belayar jauh
Terbang sehingga ke permukaan dan hanya bermula sekali lagi
Dan angkat sebelum masalah
Hanya menghakis kami dalam hujan (x3)
Menyanyi perlahan-ow ow-ow ia turun
Oh perlahan-ow-ow-ow ke bawah
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia hanya kami terhadap dunia
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia kami terhadap dunia
Angkat penutup mata ini, biarlah saya melihat semula
Dan membawa balik air, biarkan kamu kapal-kapal roll.
Dalam hati saya, dia meninggalkan lubang
Tali tegang bahawa saya berjalan hanya bergoyang dan hubungan
Syaitan kerana dia bercakap dengan mata mereka malaikat
Dan saya hanya mahu
berada di sana apabila kilat yang menyambar
Dan orang-orang kudus pergi berarak di
Dan menyanyi perlahan-ow-ow-ow ke bawah
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia kami terhadap dunia
Seperti sungai ke titisan hujan, saya hilang rakan
Saya mabuk sebagai Daniel dalam sarang singa
Dan malam ini saya tahu ia semua bermula sekali lagi
Jadi apa sahaja yang anda lakukan, jangan lepaskan
Dan jika kita dapat belayar jauh
Terbang sehingga ke permukaan dan hanya bermula sekali lagi
Dan angkat sebelum masalah
Hanya menghakis kami dalam hujan (x3)
Menyanyi perlahan-ow ow-ow ia turun
Oh perlahan-ow-ow-ow ke bawah
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia hanya kami terhadap dunia
Melalui huru-hara seperti ia berputaran
Ia kami terhadap dunia
* * * * *
(Original lyric by coldplay)
Oh morning come bursting, the clouds, Amen.
Lift off this blindfold, let me see again
And bring back the water, let your ships roll in.
In my heart she left a hole
The tightrope that I'm walking just sways and ties
The devil as he's talking with those angel's eyes
And I just want to be there when the lightning strikes
And the saints go marching in
And sing slow-ow-ow-ow it down
Through chaos as it swirls
It's us against the world
Like a river to a raindrop, I lost a friend
My drunken as a Daniel in a lion's den
And tonight I know it all has to begin again
So whatever you do, don't let go
And if we could float away
Fly up to the surface and just start again
And lift off before trouble
Just erodes us in the rain (x3)
Sing slow-ow-ow-ow it down
Oh Slow-ow-ow-ow it down
Through chaos as it swirls
It's just us against the world
Through chaos as it swirls
It's us against the world
* * * * *
[P/S : sedang laju-laju mengkhatamkan kitab Nakal oleh Aloy Paradoks. Ah, celaka! pagi-pagi dah nakal menggatal. haha]
No comments:
Post a Comment